Executive Orders and Proclamations Issued by the Governor-General (Volume 1923)

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1904. Excerpt: ... Approved, January 30, 1903. Done at the city of Manila this twenty-seventh day of March, in the year of our Lord nineteen hundred and three. Wm. H. Taft, Civil Governor. By the Civil Governor: A. W. Ferqusson, Execulive Secretary. PROCLAMA DEL GOBERNADOR CIVIL DE LAS ISLAS FILIPINAS. Para conocimiento y gobierno de todos los interesados se publica la siguiente Ley del Congreso de los Estados Unidos, aprobada por el Presidente el dia treinta de Enero del ano del Senor de mil novecientos tres: Ley haciendo mas eficaz el servicio del Cuerpo de Policia de Filipinas, estableciendo el rango y la paga de los oficiales que lo mandan, y para otros fines. El Senado y la Camara de Representantes de los Estados Unidos de America reunidos en Congreso, decretan: Los oficiales del Ejercito de los Estados Unidos pueden ser rebajados del servicio para desempenar los cargos de Jefe y Jefes auxiliares del Cuerpo de Policia de Filipinas, no excediendo de cuatro el numero de estos Jefes auxiliares. Durante el tiempo que esten rebajados del servicio, el oficial que sirva como Jefe tendra la categoria, paga, y privilegios correspondientes al grado de brigadier-general, y los oficiales que sirvan como Jefes auxiliares tendran la categoria, paga y privilegios de coronel: Entendiendose, Que la diferencia entre la paga y privilegios de brigadier-general y de coronel, que se dispone en la presente y las que disfrutaban en sus respectivos grados, los oficiales rebajados del servicio, sera pagada por la Tesoreria de Filipinas. art. 2. Las companias de guias filipinos que reciban ordenes de auxiliar al Cuerpo de Policia de Filipinas para el sostenimiento del orden en ...