Sign-In
Cart
Don Quixote: (Modernised Edition) Vol 1: The Ingenious Gentleman of La Mancha - Modern English Edition by William Power, B.Ed.
Paperback
ISBN13: 9781764211550
Publisher: Aussie Guy's Books
Published: Oct 18 2025
Pages: 364
Weight: 0.84
Height: 0.91 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: English
- A complete modern English update of John Ormsby's 1885 translation
- An original Editor's Preface, Reflection, and in-depth Appendices
- Historical and literary commentary that brings Cervantes' Spain to life
- Clean, readable structure designed for modern readers
- Faithful restoration of Cervantes' tone, wit, and humanity
- Elegant formatting and layout for an immersive reading experience
Don Quixote de la Mancha is more than a story of a man chasing impossible dreams. It is the story of us all - of the heart that believes when reason falls silent. Across the plains of Spain, an aging gentleman takes up a lance and a name of honour, determined to defend the helpless and restore a vanished world of chivalry. By his side rides Sancho Panza, loyal and practical, who follows not out of madness but faith.
What begins in laughter becomes a study of courage, friendship, and the strange beauty of believing. Cervantes' Don Quixote remains the world's first modern novel - a journey through imagination, truth, and the limits of sanity. It speaks to dreamers, thinkers, and every reader who has ever longed to make sense of an unkind world.
This new paperback edition, edited, illustrated and modernised by William Power, B.Ed., refines John Ormsby's 1885 translation into clear, vivid English without losing the grace or humour of the original. The language reads naturally, the pacing flows, and the meaning shines through with fresh strength and emotion. It is a book to savour slowly, to share, and to remember.
Inside these pages lives the dream that will not die the courage to stand for what should be, even when the world laughs. Don Quixote still rides, and his story still belongs to every reader who believes there must be more to life than what is seen.This is a modernised, re-edited version of the original 1605-1615 text with updated language, illustrations and layout prepared by William PowerAlso from
Power, William
Sixty Years of Legal Advice to International Construction Firms: Oral History Transcript: Thelen, Marrin, Johnson and Bridges, 1933-1997 / 199
Bridges, Robert L. 1909- Ive
LaBerge, Germaine
Power, William
Paperback
Also in
Classic Fiction
James Fenimore Cooper: The Leatherstocking Tales Vol. 1 (Loa #26): The Pioneers / The Last of the Mohicans / The Prairie
Cooper, James Fenimore
Hardcover
Four Comedies: The Taming of the Shrew, a Midsummer Night's Dream, the Merchant of Venice, Twelfth Night
Shakespeare, William
Paperback
The Princess Bride Deluxe Limited Edition: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Paperback
The Fellowship of the Ring: Being the First Part of the Lord of the Rings
Tolkien, J. R. R.
Paperback
The Lord of the Rings Illustrated by the Author: Illustrated by J.R.R. Tolkien
Tolkien, J. R. R.
Hardcover
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Hardcover
The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress (Revised and easy-to-read)
Bunyan, John
Vermilye, Alan
Paperback
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Stoker, Bram
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Paperback
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Paperback