Sign-In
Cart
Do you see? Personal Selection ¿Ves? Seleccion personal: Personal Selection/ Selección personal 2007-2018
Paperback
Poetry AnthologiesGeneral Poetry
Publisher Price: $21.95
Publisher: Pro Latina Press
Published: Sep 4 2026
Pages: 130
Weight: 0.35
Height: 0.31 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: English
Ves? Selección personal / Do you see? Personal Selection is a masterly example of the ways in which poetry and translation can be simultaneously artistic and political processes. Lourdes Vázquez invites us to observe it all through her eyes, while Enriqueta Carrington offers us a window through which to appreciate that vision in another language.
Selfa A. Chew, PhD
University of Texas at El Paso
Ves? Selección personal / Do you see? Personal Selection es un ejemplo magistral de cómo la poesÃa y la traducción pueden ser procesos simultáneamente artÃsticos y polÃticos. Lourdes Vázquez nos invita a observarlo todo a través de sus ojos, mientras que Enriqueta Carrington nos ofrece una ventana para apreciar la profundidad de esa visión en otro idioma.
Selfa A. Chew, PhD
University of Texas at El Paso
Also from
Vázquez, Lourdes
Aquí[Ellas] en Miami: selección de poetas miamenses
Vázquez, Lourdes
Inguanzo, Rosie
Miladelaroca, Gloria
Paperback
Also in
General Poetry
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
Autobiography of Red: A Novel in Verse (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
Decreation: Poetry, Essays, Opera (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
Sounding the Seasons Enlarged Edition: One Hundred and Ten Sonnets for the Christian Year
Guite, Malcolm
Paperback
Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book about the Way and the Power of the Way
Lao Tzu
Le Guin, Ursula K.
Paperback
A Bowl of Goodness: Nourishing Poems with a Side of Soup, Celebrating Community, Friendship, and Resilience
Jackson, Major
Hardcover
Ariel: The Restored Edition: A Facsimile of Plath's Manuscript, Reinstating Her Original Selection and Arrangement
Plath, Sylvia
Paperback