Joanna Brooks reveals the harsh realities behind seventeenth- and eighteenth-century working-class English emigration—and dismantles the idea that these immigrants were drawn to America as a land of opportunity. Brooks follows American folk ballads back across the Atlantic, uncovering an archaeology of the worldviews of America’s earliest immigrants and a haunting historical perspective on the ancestors we thought we knew.